Désolé pour le jeu de mot en titre. C'était plus fort que moi.

Alors que le jeu avait déjà souffert d'un retard dû à des problèmes de production en Angleterre, il semblerait que ça n'ai pas suffit à corriger le tir: Nintendo UK a décidé de retirer le jeu des rayons.

La version anglaise du jeu contiendrait quelques traductions maladroites jugées offensantes, et même si le problème aurait dû être corrigé, quelques exemplaires défectueux se seraient glissés jusque dans les magasins, obligeant Nintendo à aller jusqu'au retrait total du jeu du marché, le temps que toute cette histoire soit réglée.